skip to main | skip to sidebar

Dr Faisal Tehrani

"Saya tidak bermazhab Syiah, tetapi saya mencintai Husain!" - Hamka

22 June 2010

Cerpen Mikro: Lisbon

Pada 22 Jun 2010, dunia bangun dari tidur dengan satu kejutan. Kim Jong Il telah meletupkan Lisbon dan beberapa buah bandar lain di Portugal dengan menggugurkan tujuh butir bom nuklear berkuasa tinggi.

Menurut Kim Jong Il ia adalah nazarnya untuk Nyemah Mulya.

Posted by Dr Faisal Tehrani at 1:01 AM

Email This BlogThis!Share to Twitter Share to Facebook

8 comments:

Peri PiA said...: cawan dunia; Tuesday, June 22, 2010
rendrazaleigh. said...: betul ke, nyemah mulya srikandi melayu merupakan sejarah yang digelapkan?; Tuesday, June 22, 2010
Norziati Mohd Rosman said...: Wah!!!!; Tuesday, June 22, 2010
Siberkop said...: =); Tuesday, June 22, 2010
a.m.e.e.n.a.l.i.f.f said...: boleh berikan saya apa-apa maklumat tentang "nazarnya kepada Nyemah Mulya". kerana nama itu sangat2 ingin utk sy tahu.

Terima Kasih FT; Tuesday, June 22, 2010
Rafi said...: korang baca la novel 1515 karya FT..nanti korang jumpa sapa nyemah mulia tu; Wednesday, June 23, 2010
ahmad din said...: Pernah bertanya kepada guru sejarah mengenai Nyemah Mulya dan beliau turut mengetahui nama tersebut walaupun tidak membaca karya 1515.

Ada bacaan rujukan tentang Nyemah Mulya?; Friday, June 25, 2010
a.m.e.e.n.a.l.i.f.f said...: dah baca n hafal.bkn ttg nyemah sy tanyakan, tp tentang nazar warga korea tuh.mesti dia bernazar 'ttg' nyemah sbb ada yg dia tahu dan kita tidak.so apa nazarnya dan kenapa dia bernazar.mungkn FT ada infonya.ble kongsi?; Saturday, June 26, 2010

Newer Post Older Post Home

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Iklan

'Rausyanfikir berbeza dengan ilmuan. Seorang ilmuan mencari kenyataan, seorang rausyanfikir mencari kebenaran. Ilmuan hanya menampilkan fakta sebagaimana terdapat, rausyanfikir memberi penilaian sebagaimana seharusnya. Ilmuan berbicara dengan bahasa universal, rausyanfikir - seperti para nabi - berbicara dengan bahasa kaumnya. ilmuan bersikap neutral dalam menjalankan pekerjaannya, rausyanfikir harus melibatkan diri pada ideologi.'

Dr Faisal Tehrani

Beliau adalah penerima Anugerah Seni Negara 2006 oleh kerajaan Malaysia dan Tokoh Penulis Muda Negeri Melaka 2009 oleh Kerajaan Negeri Melaka. Beliau menulis di majalah Dewan Sastera. Untuk menghubungi Dr Haji Mohd Faizal Musa, sila hubungi asistan: Luqman Hisyam Che Mazlan di chefhisyam@gmail.com.

Faisal Tehrani adalah lulusan Ijazah Sarjana Muda Syariah-Politik dari Universiti Malaya (1998), Ijazah Sarjana Sastera dari Universiti Sains Malaysia (2000), Doktor Falsafah dari Universiti Kebangsaan Malaysia (2010).

Antara novel beliau yang telah diterbitkan, Cinta Hari-hari Rusuhan terbitan Creative Enterprise (2000), ia dicalonkan ke peringkat akhir Hadiah Sastera Perdana Malaysia 2000-2001. Perempuan Politikus Melayu oleh Penerbitan Pemuda (2000). Ia dicalonkan ke peringkat akhir Hadiah Sastera Perdana Malaysia 2000-2001. 1515 oleh Utusan Publications and Distributor (2003). Ia memenangi tempat pertama Hadiah Sastera Utusan Malaysia-Exxon Mobil tahun 2002. Novel ini juga menerima Anugerah Buku Negara tahun 2005 (untuk kategori Buku Umum Fiksyen Bahasa Melayu). 1515 turut dijadikan teks bacaan mahasiswa pengajian Melayu di Universiti Cologne, Jerman. Pada tahun 2011, 1515 diterjemah dan diterbitkan oleh Institut Terjemahan Negara. Maaf Dari Sorga, novel pertama dalam pembikinan tetapi hanya diterbitkan pada tahun 2003 oleh Zebra Publications. Rahsia Ummi diterbitkan oleh Zebra Publications 2003. Tunggu Teduh Dulu disirikan di ruangan agama Utusan Malaysia dan tamat pada Disember 2003. Novel ini diterbitkan oleh Penerbitan Se-lain (2004) dan Ameen Publishing (2008). 1511H Kombat oleh Utusan Publications and Distributor (2004). Ia memenangi tempat pertama Hadiah Sastera Utusan Malaysia-Exxon Mobil tahun 2003. Advencer Si Peniup Ney oleh Utusan Publications and Distributor (2004). Ia memenangi tempat pertama Hadiah Sastera Utusan Malaysia-Exxon Mobil tahun 2004. Detektif Indigo oleh Utusan Publications and Distributor (2004). Ia memenangi tempat kedua Hadiah Sastera Utusan Malaysia-Exxon Mobil tahun 2004. Surat-surat Perempuan Johor oleh Yayasan Warisan Johor (2005). Ia memenangi Sayembara Novel Sejarah dan Tradisi Johor 1. Ikan Fugu, Lukisan & Jimson oleh Utusan Publications and Distributor (2007). Ia merupakan sequel kepada Detektif Indigo. Bedar Sukma Bisu oleh Dewan Bahasa dan Pustaka (2007). Ia memenangi Sayembara Jubli Emas DBP kategori novel umum. Bedar Sukma Bisu turut meraih Hadiah Sastera Perdana Malaysia 2006/2007.Manikam Kalbu oleh Dewan Bahasa dan Pustaka (2007). Ia memenangi Sayembara Jubli Emas DBP kategori novel remaja. Di sebuah majlis pada 22 Disember 2009, Manikam Kalbu dianugerahkan pula Anugerah Buku Kebangsaan Malaysia kategori Buku Remaja Fiksyen Terbaik oleh Kementerian Pelajaran Malaysia dan Majlis Buku Kebangsaan Malaysia. Manikam Kalbu turut meraih Hadiah Sastera Perdana Malaysia 2006/2007. Tuhan Manusia oleh Ameen Publishing (2007). Novel kanak-kanak Nama Beta Sultan Alauddin (2007) terbitan Aberdeen World. Detektif Indigo Kembali (2008) terbitan Ameen Publishing. Ia merupakan sambungan kepada Ikan Fugu, Lukisan dan Jimson. Ketupat Cinta di Harian Metro (sejak 13 Januari 2008-5 Ogos 2008) dan diterbitkan kembali oleh Ameen Publishing (2009) sebagai Ketupat Cinta Musim Pertama. Saasatul Ibaad terbitan Aberdeen World (2008). Bahlut terbitan Ameen Publishing (2010). Pada tahun 2011, Faisal Tehrani menghasilkan novel berjudul Sebongkah Batu di Kuala Berang bersama PTS Litera.

Dalam bidang drama, karya Faisal Tehrani ialah; Rintih Chicago (memenangi Hadiah Sastera Perdana Malaysia 1996/97). Angin Madinah (memenangi Hadiah Sastera Berunsur Islam anjuran Yayasan Pelajaran Islam Malaysia-DBP dan memenangi Hadiah Sastera Perdana Malaysia 2000-2001). MISI (1999-2000) telah ditaja oleh Dewan Bahasa dan Pustaka untuk di bawa mengelilingi Malaysia, ia dipentaskan di Kota Kinabalu, Kuching dan Pulau Pinang. TiVi ia adaptasi dari novelet Sasterawan Negara Shahnon Ahmad dan diarahkan sendiri dalam tahun 2003 dan didanai di bawah program Teater Kecil oleh bahagian Sastera Kebangsaan Dewan Bahasa dan Pustaka. Monsopiad dan lain-lain Cerita dipentaskan pada 5-7 Disember 2003 di Esplanade Singapura, didanai oleh National Art Council of Singapore. Monsopiad dan lain-lain Cerita dicalonkan untuk Anugerah Cameronian Award 2003 bagi kategori skrip drama Melayu terbaik. Bila Tuhan Berbicara (2007) terbitan Ameen Publishing. Karbala (2008) terbitan Aberdeen World. 2 Jam Sebelum Sultan Alauddin Syahid Diracun dipentaskan pada 25-29 Ogos 2008 di Auditorium Akademi Pengajian Islam UM dan disifatkan oleh majalah Pentas Jilid 3 Bilangan 4 terbitan Istana Budaya sebagai 'pementasan yang monumental'. Pada 13-16 Ogos 2009 bertempat di Wisma ITNM (Institut Terjemahan Negara Malaysia), Faisal Tehrani kembali mengarah sebuah teater keagamaan dengan menampilkan Kopitiam Ghadir. Ia menampilkan "hiburan intelektual" dengan lagu-lagu nyanyian kumpulan nasyid 'Revolusi Pembudayaan Selawat'. KopitiamGhadir diulang pementasannya pada 1-4 Julai 2010. Kumpulan drama Derik Kerisek diterbitkan oleh Ameen Serve pada 2011.

Kumpulan cerpen Faisal pula ialah, kumpulan cerpen mini diterbitkan di Sasbadi dengan judul Sehari Dalam Perang (1997). Juga kumpulan cerpen mini diterbitkan di Sasbadi dengan judul Safari Gilgit (1997), kumpulan cerpen Underground bersama Azman Husin dalam tahun 2000, kumpulan cerpen 'Lagi-Lagi Underground' dengan Saharil Hasril Sanin tahun 2002. kumpulan cerpen Perempuan Anggerik terbitan DBP pada tahun 2002, kumpulan cerpen ini disenarai pendekkan untuk Hadiah Sastera Perdana Malaysia 2002/2003, kumpulan Cerpen Kekasih Sam Po Bo terbitan Aberdeen World (2006). Dalam tahun 2010 beliau menerbitkan kumpulan cerpen Tiga Kali Seminggu.

Dalam bidang puisi Faisal Tehrani muncul dengan kumpulan puisi beliau yang pertama iaitu Ingin Jadi Nasrallah pada tahun 2010. Ia diterbitkan oleh Ameen Publishing.

Buku panduan penulisan kreatif tulisan beliau ialah 'Karya Nan Indah' (Ameen Publishing 2007).

Prinsip penulisan beliau: Kerja kita sebagai sasterawan adalah pertamanya, kerja sebagai pengawal masyarakat; keduanya, kerja menjadi tukang cakap aspirasi ummah; ketiganya kerja sebagai rujukan bangsa di saat mereka menghadapi persoalan yang menekan; keempatnya, kerja sebagai tali pengikat atau integrator supaya dapat membangunkan potensi masyarakat.

"Saya remaja yang agak awal meletakkan sikap. Masalah remaja kini ialah mereka tidak bersikap. Hal ini dikatakan demikian kerana mereka tidak bersikap dalam hal kemasukan budaya asing, sebagai contoh. Mereka tidak bersikap dalam hal politik negara yang iklimnya tidak menentu kebelakangan ini. Mereka tidak bersikap dalam hal agama yang menuntut kita menerobos masuk wilayah sempit untuk tiba ke samudera yang lebih luas lagi. Mereka tidak bersikap apa-apa pun. Mereka hanya melulu. Bukan meletakkan sikap pada sesuatu isu. Oleh sebab terburu-buru itulah mereka masuk ke jaringan yang rancu. Tanpa sikap, kita tidak dapat menentukan situasi diri kita. Untuk bersikap, seseorang perlu menggali jati dirinya kembali. Hanya dengan bersikap, remaja dapat mengenal letakan dirinya, sama ada di tengah hedonisme melanda ataupun di tengah gelodak pluralisme menduga." - Faisal Tehrani, Dewan Siswa April 2010.

"Shi’i, they are Muslims, albeit from their own sect. They worship the same God, and follow the Prophet; they pray in the direction of the Ka’aba and follow the teachings of the Qur’an. What is happening between Sunni and the Shi’i, especially in Iraq and Lebanon, is due to political disputes that have nothing to do with Islam or the sects within it" - Muhammad Mahdi Akef, Mursyidul Am Ikhwanul Muslimin Mesir. (Sumber: Al-Nahar, Kuwait, 24 Disember 2008; Al-Sharq Al-Awsat, London, 25 Disember, 2008)

Today, there is no distinction between Sunnis and Shiites. The party of resistance stretches from Beirut, Maroun Al-Ras, Bint Jbeil, from the proud southern suburb of Beirut, and from Ein Al-Tineh, to Gaza, Beit Hanoun, Jabalya, and Sajaiyeh. This is the party of Islam, and it exists in Baghdad, in Kabul, and in the villages of Afghanistan as well. Whoever brandishes a sword at the Jews, anyone who incites against the Jews, against the Americans who support them, and against the [Arab] thrones that support them, obey their commands, carry out their wishes, and constitute a party that confronts Hizbullah ["the Party of God"]...

In this sense, we are all the Party of God – from Tangier to Jakarta, from Tashkent to Nigeria, throughout the Islamic world, in all its capitals, wherever the displaced are to be found, wherever there is anyone who demonstrates, who makes his voice heard, who raises banners, shouts slogans, and incites against the Jews, wherever there is anyone who has nothing but a shoe with which to express his faith. These are all [members] of the Party of God – regardless of their identity, or the identity of their fathers and mothers.

- Ulama Sunni terkenal dari Lubnan Sheikh Maher Hamoud dalam satu wawancara dengan NBN TV pada 3 Januari 2009 menekankan persoalan mazhab sudah kabur dalam berdepan dengan musuh umat Islam.

Mufti Mesir Dr. Jumat Mengisytiharkan Bahawa Beramal Ibadat Dengan Mazhab Ja'fari Adalah Sah Sebagaimana Fatwa Syeikh Syaltut

Fatwa al-Azhar

Faisal Tehrani

A conservative pragmatist writer from Malaysia. His first work of fiction, Perempuan Politikus Melayu (2000) loosely centres on a rich politician who confiscated some farmers’ land without mercy. He was only 19 when he wrote it. His second novel, Cinta Hari-Hari Rusuhan (2000) touched on the student movement in the 60's and the infamous Baling demonstration. Both early works are about human rights and oppression.

Faisal denied Islamic extremism label when he speaks frankly to Bissme S. about his controversial image in Malaysian 'Sun' (July 31st, 2008): "People who do not read my stuff will jump to that conclusion. Just because I write about Islam, people think I am an extremist. I feel I write more about human rights and oppression than Islam. Human rights is part of religion. When the film Fitna was shown, people wanted Malaysians to boycott products from Holland. I opposed the idea. I believed such boycott would get us no where. In fact, I said let us muhasabah (look within ourselves) and ask why this film-maker (Dutch parliamentarian Geert Wilders) created that film. Personally, I felt Fitna was depicting Osama bin Laden, the Al Qaeda leader. It is not me. I do not interpret the Quran like that .That guy (Osama) interpreted the Quran like that. Extremism is an act by certain groups. It is not related to Islam at all. Geert Wilders wrote Fitna because he is confused. Let us have a discussion about this and find ways to solve this."

In 2005, the Malaysian magazine 'Faces' named him as one of Malaysia's most outstanding individuals, describing his novel 1515 as one which proved that: "Faisal is one of the rare ideologists in Malay literature, while its sequel 1511H (Kombat) sees him merging occidentalism with the spirit of mystic chivalry."

Since 2008, he is also focusing his film career; writing and directing 'Zaman 1', and 'Pelampau Anti Kebun Binatang' (A Day With Anti Zoo Extremist).

al-Haj Faisal Tehrani can be contact through Shah, shahft@gmail.com or Luqman Hisyam Che Mazlan at chefhisyam@gmail.com

Promosi

Promosi

'Saya bukan minta selalu. Tiga kali seminggu saja saya dah puas.'

Karbala - sebuah sejarah yang ditutup propaganda penguasa. Semoga terpandang di sisi pemimpin syurga.

A captivating natural landscape is the idyllic setting of this tale of a golden peninsula. Wefada, true to her sea-faring heritage, never tires of sailing. Smitten with young love, burdened with a tragic family history and conflict, she is suddenly thrust with the captainship of a shipping empire. Stories of voyages in the brilliant era of the Malay-Islamic civilisation unfold the mystery of this much-coveted land. A gripping saga woven with philosophy, business, the sea, the Malay bedar (prau), war, love and faith, Bedar Sukma Bisu is certain to stir the reader's emotions - Malaysian National Institute of Translation

Tunggu Teduh Dulu - Rahsia batin Salsabila Fahim dan padunya munajat serta penyerahan Kak Sal kepada Pencipta

Saasatul Ibaad - memahami basis keberanian dan kekuatan umat Melayu kerajaan Johor Lama yang berani bertindak menggulingkan pemerintah sezalim Sultan Mahmud

Manikam Kalbu - sebuah novel humor mengenai busana Melayu; fahami betapa sains itu proses sementara seni adalah hasilnya.

Tuhan Manusia - Apakah semua agama sama? Menyelongkar usul Islam liberal menerusi kaca mata Ali Taqi.

Musim pertama Ketupat Cinta menampilkan ilmu gastronomi Melayu-Islam. Sebuah karya satira mengenai politik dapur, sarat humor, dan kontroversi

Riben Hitam Gaza

Riben Hitam Gaza

Blog Archive

► 2012 (1)
- ► April (1)
  - 3 Buku Baharu di Pesta Buku Antarabangsa KL 2012 (...

► 2011 (141)
- ► April (7)
- ► March (61)
- ► February (46)
- ► January (27)

▼ 2010 (331)
- ► December (49)
- ► November (37)
- ► October (25)
- ► September (15)
- ► August (7)
- ► July (30)
- ▼ June (34)
- ► May (30)
- ► April (29)
- ► March (27)
- ► February (19)
- ► January (29)

► 2009 (380)
- ► December (34)
- ► November (17)
- ► October (26)
- ► September (22)
- ► August (33)
- ► July (32)
- ► June (29)
- ► May (53)
- ► April (57)
- ► March (48)
- ► February (12)
- ► January (17)

► 2008 (4)
- ► December (1)
- ► November (3)

Petikan Kata-kata Hikmah

Petikan Kata-kata Hikmah

"Jika mana-mana pandangan, pendapat atau ilmu saya tidak sama dengan pendapat serta kehendak sesetengah pihak, janganlah saya dengan sewenang-wenangnya dituduh menyesatkan. Dan lagi, jangan guna akta dan kuasa yang ada untuk menghalang masyarakat untuk mendapatkan ilmu yang baik." Dr Mohd Asri Zainul Abidin (mstar.com.my, 3 November 2009)

Fatwa

Fatwa

Rujuk Juga: http://baheis.islam.gov.my/web/musykil_new.nsf/0/333B620BF2A286854825747B003E17EF

Siapa Baca?

Siapa Baca?

Hobi saya ialah membaca, kalau ada masa lapang saya akan membaca terutama novel tulisan Faisal Tehrani. Saya bercita-cita untuk menjadi seorang ahli fizik, disebabkan tidak ramai orang Melayu menjadi ahli fizik. - Nik Nur Madihah Nik Mohd. Kamal, mencatat keputusan cemerlang 20A dalam SPM.

Pautan

Ahmadinejad
Alumni Minggu Penulis Remaja
Ameen Publishing
Islam Versus Wahabi
Justice for Malay Shia
Mohd Affandi Hassan
Peduli Palestina
Revolusi Pembudayaan Selawat
SN A. Samad Said
Ujana Ilmu (Beli Buku Atas Talian)

Jom Solat

اللهم صلّ على محمد و على آل محمد

اللهم صلّ على محمد و على آل محمد

'Sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikat-Nya berselawat untuk Nabi. Hai orang-orang yang beriman, berselawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya.” Surah al-Ahzab 56. Lihat juga: ‘Nashr bin Abdurrahman al-Kufi menceritakan kepada kami, Zaid bin al Hasan – iaitu al Anmathi – menceritakan kepada kami, daripada Ja’far bin Muhammad, daripada ayah Ja’far iaitu Muhammad, daripada Jabir bin Abdullah, ia berkata: Aku pernah melihat Rasulullah saw melaksanakan ibadah haji pada hari Arafah, saat itu beliau sedang berkhutbah di atas untanya; al Qashwa. Aku mendengar beliau bersabda: Wahai manusia, sesungguhnya aku telah meninggalkan (sesuatu) untuk kalian, sepanjang kalian berpegang teguh kepada sesuatu itu nescaya kalian tidak akan pernah tersesat, iaitu kitab Allah dan itrati keluargaku.’ Lihat Sahih Sunan at-Tirmidzi, hadis nombor 3786, bab sifat-sifat utama keluarga Nabi saw.

Marilah Mengundi

My Ballot Box

Adakah Anda Bersetuju Dengan Pencabulan Hak Asasi Minoriti Syiah Pada 9 Muharam 1432H Lalu?

Ya
Tidak

Ekoran Jawapan Di Atas, Apakah Yang Anda Cadangkan?

Kita terus nafikan hak mereka sebagai manusia, walaupun kita tahu ada 200 juta umat syiah di dunia.
Berdialog dengan mereka macam manusia, kerana manusia memang dicipta untuk berkenal-kenal (taaruf)

Deklarasi Amman Menerima Jafari Sebagai Mazhab Dalam Islam, Adakah Jafari Wajar Diiktiraf Di Sini?

Saya tidak bersetuju kerana penganut Jafari kafir.
Saya bersetuju kerana mereka orang Islam, maka fikah mereka harus diiktiraf juga.

Adakah Insiden Pencabulan Hak Asasi Minoriti Syiah Ini Baik Untuk Imej Malaysia di Luar Negara?

Ya, kerana ini membuktikan masyarakat sunni Malaysia boleh buat apa sahaja.
Tidak, kita kerugian dari segi politik, ekonomi dan sosial.

Adakah Dr Faisal Tehrani Wajar Menulis Sebuah Novel Menyelongkar Hakikat Kaum Syiah?

Ya. Dr Faisal telah menulis tentang berbagai topik, apa salahnya topik ini juga diketengahkan.
Tidak. Kita tidak perlu tahu tentang orang lain.
Berkecuali. Yang mahu baca boleh beli karya tersebut & yang tidak minat tidak perlu beli.

Pandangan Mereka

Pandangan Mereka

"Tidak syak lagi, sejauh ini, suaranya, suara 'menentang' yang cuba mencari kewarasan setiap peristiwa yang sedang berlaku di seputarnya". SN Datuk A Samad Said, Dewan Sastera November 2002. "One particular young writer I am really impressed with is Faisal Tehrani. I see a lot of potential in him. " Dr Lim Swee Tin, The Sun, 3 Januari 2008. "A rising star in the literature scene. This novelist has won prizes and awards, including the prestigious Anugerah Seni Negara in 2006. His kind critics predict this talented writer, whose real name is Mohd Faizal Musa, is a national laureate in the making." The Sun, 31Julai 2008. "Faisal Tehrani dengan mutu karya tidak boleh dipersoalkan, seiring dengan kepelbagaian genre diceburi daripada cerpen, novel, drama dan esei, di samping teknik penulisan membanggakan sehingga mampu menarik perhatian pengkaji. Malahan, sesetengah novel garapannya yang menerapkan unsur sejarah dan futuristik sains seperti Detektif Indigo, 1511 Hijrah Kombat, Ikan Fugu, Lukisan dan Jimson serta Manikam Kalbu, turut menambat perhatian remaja termasuk kelompok pembaca yang masih di sekolah menengah." Berita Harian, 18 Jun 2009.

Webstats

Waving Flag

	K'naan - Wavin' Flag .mp3

	Found at bee mp3 search engine

Perhatian

1. Faisal Tehrani TIDAK bertanggungjawab terhadap semua komen yang dihantar pembaca dan diterbitkan semula di blog ini.

2. Komentar 'anonymous' TIDAK akan disiarkan. Sebarang komentar yang menyinggung rasa dan bersifat serangan peribadi menurut tafsiran Faisal Tehrani juga tidak akan dilayan.

3. Muatan, catatan, entri, pandangan peribadi Faisal Tehrani TIDAK mewakili pandangan tempat beliau bertugas.

Notis Hak Cipta

© FAISAL TEHRANI

Sebarang pengambilan mana-mana bahagian daripada tulisan di sini perlulah mendapat izin daripada Faisal Tehrani. Ataupun, sila beri kredit bahawa anda mengambil mana-mana kenyataan tersebut dari Blog Faisal Tehrani ini. Terima kasih.